第七届东西方工业考古工作坊——纺织工业
纺织品的生产及其向服装的转化是全球最早接受现代工业化的行业之一，即便传统的家庭作坊、手工工艺和手工技术等依然与工厂、工厂体系、动力织机等现代工业元素共存。第七届东西方工业考古工作坊重申了纺织业在工业时代发展中的核心作用，聚焦于东西方及全球纺织工业的遗产与考古，旨在探讨其共性（技术转移、建筑材料、类型学等）和独特性（时间差异、遗产实践等）。
“东西方工业考古工作坊”系列活动旨在推动东西方学者思想交流和知识共享，共建更加国际化与多元化的工业考古学。本次活动由北京科技大学科技史与文化遗产研究院与英国工业考古学会及其青年成员理事会联合举办。
会议方式
Zoom线上会议
通过下方链接免费获取会议地址：
https://www.eventbrite.co.uk/e/7th-east-west-workshop-on-industrial-archaeology-tickets-1072988229679
时间与日期
2024年11月23日（星期六）
北京时间18:00-20:00
主讲人及题目
董一平（中国西交利物浦大学）: "中国纺织遗产保护的复杂性"
纺织业是全球工业化最重要的动力之一。中国近代工业主要通过两个渠道在港口城市建立:鸦片战争后外资的引入和“洋务运动”的推动。新型工厂的出现催生出了新的建筑，即近代工业建筑，这对中国建筑的近代化产生了至关重要的影响。从东亚技术转移的角度出发，本研究探讨了中国长三角地区的近代纺织工厂及随着城市空间近代化的推进而发生的纺织生产本土化。然而，纺织业在中国，尤其是长三角地区，在前工业化时期具有悠久的传统。这项机械化大规模生产的新技术如何影响这个拥有丰富木构建筑传统的地区?本文聚焦中国近代工业建筑的历史起源及技术转移的路径，以长三角地区的早期纺织厂为例，揭示中国建筑业近代化的过程。纺织业的兴衰也对城市发展产生了深远影响，同时，过去几十年中，关于工业历史的叙事也逐渐演变，话语体系发生了转变。
lan MILLER (英国索尔福德大学）: "索尔福德扭转厂：揭示一座标志性的纺织厂"
1799年至1801年的索尔福德扭转厂作为一座开创性的铁架建筑，吸引了大量关注，它不仅是英格兰第一座受益于蒸汽供暖的纺织厂，也是世界上最早采用煤气照明的建筑之一。自20世纪中叶被摧毁以来，关于该厂发展过程的各个方面一直存在争议，然而，在2016至2017年，索尔福德大学进行的考古发掘及相关研究澄清了若干争论点。特别是，从拆除层中回收的结构铁件碎片为建筑的内部铸铁框架提供了新的证据，进而使对这座早期铁架工厂的确切描述得以制定。
Mark WATSON（英国苏格兰历史环境署）: "全球纺织工业及其建筑遗产"
东方与西方之间及西方与东方之间的纺织品贸易——无论是原材料还是成品——都在世界各地留下了纺织厂和工厂的遗迹，以及工艺技能和技术知识的传承。有些可能存在不同程度的不平等性，这些现象意味着丰富的文化联系。马克·沃森将对此进行评论，并探讨我们对纺织工业尚未掌握的知识，特别是其在推动经济发展中的作用，纺织厂类型的共性与差异。这个故事从苏格兰的新拉纳克（New Lanark）开始，扩展到全球，以期通过联合国教科文组织的视角将这一地点放入全球语境，同时借助国际工业遗产保护委员会（TICCIH）的协助来实现这一概览。在欧洲，2020年至2022年间的全球疫情以后，许多会议改成线上举行，原先不能在线下参会的或者代表性较低的地区和组织都能够通过线上平台更好发声。东西方之间依然不平衡，但这种状况是否已经有所改善？
主讲人介绍
董一平是西交利物浦大学设计学院建筑系副教授，历史、理论与遗产实验室主任。作为一名专业的建筑师和建筑史学家，她积极从事建筑史和遗产研究。她的研究兴趣包括：遗产理论、全球背景下的中国建筑历史与理论、工业遗产与遗产引导下的再生、复杂场地的建筑设计以及建筑的活化再利用。她是中国建筑学会城乡建设遗产专业委员会副秘书长，中国工业建筑遗产学术委员会（IAHAC）学术委员，国际工业遗产保护委员会（TICCIH）理事和国家代表，以及批判遗产研究协会（ACHS）副主席。曾担任亚太地区WHITRAP-XJTLU可持续发展与建筑遗产高级培训班（2019年和2020年）的学术和项目负责人，并受邀为罗马大学建筑遗产保护系访问教授（2023年）。同时还担任多本遗产研究期刊的审稿人，包括 《遗产建筑》、《Built Heritage》、《Architecture and Culture》、《International Journal of Heritage Studies》等。她近期的研究重点是中国城乡遗产的文化振兴，以及用建筑人类学方法理解景观、城市和建筑历史。参与发起了 "2018/2019/2020中国延平艺术节 "项目、 "双塔遗产保护与社区研究项目（2021-2023）", 和 “2024 昆明滇池风土艺术季”。
Ian MILLER成为专业考古学者已超过三十五年，主要在英格兰西北部工作，他被认为是该地区工业考古学的专家。他特别感兴趣的研究领域包括兰开夏郡纺织工业和玻璃工业的发展和建筑以及与之相关的工业城镇景观的发展，尤其关注曼彻斯特与索尔福德。在2008年至2015年期间，他主持了兰开夏郡纺织厂的调查，这是一个由英国历史遗产保护局资助的战略性研究项目，旨在量化兰开夏郡所有的纺织制造场所，并对现存建筑进行定性评估。在该调查取得成功后，还主持了对大曼彻斯特和西约克郡纺织厂的类似研究，并为专门介绍纺织厂的卷本汇编了插图文本，供纳入英国历史遗产保护局“遗产资产介绍”系列指导文件。他目前是大曼彻斯特考古咨询委员会的主任，该委员会设在索尔福德大学，为大曼彻斯特的十个地区规划机构提供关于考古事务的专业建议。同时还是《工业考古学论》的联合编辑，这是工业考古学领域的主要国际期刊。
Mark WATSON 是国际工业遗产保护委员会（TICCIH）比较研究报告《纺织工业遗产》的作者（与 Heike Oevermann 和 Bartosz Walczak合著）。他拥有牛津大学的历史学学位以及伯明翰大学的工业考古学学位。沃森曾在博物馆工作，随后加入了现今的苏格兰历史环境局（现为对外关系与合作司的一部分），负责建筑物的挂牌工作，并管理苏格兰历史建筑和保护区的变更事务。他撰写了新拉纳克（New Lanark）被列入联合国教科文组织世界遗产名录（2001年入选）的提名文件，并参与了福斯桥（Forth Bridge，2015年入选）的部分提名工作。此外，他还为两项获得欧洲诺斯特拉奖的项目作出了贡献（Knockando 和 Stanley Mills）。沃森是英国在国际工业遗产保护委员会（TICCIH）的国家代表，主要研究领域包括纺织工业、工程、建筑以及工业遗产。
