第八届“东西方工业考古工作坊”于2025年5月10日以线上形式顺利举行。本次工作坊吸引了来自全球50余位学者参与，围绕金属生产的悠久历史展开讨论，内容涵盖从古代中国、工业化英国到后工业化时代西班牙的相关议题。

工作坊伊始，主办方代表、北京科技大学科技史与文化遗产研究院与英国工业考古协会（Association for Industrial Archaeology, AIA）的协办代表——胡安·曼努埃尔·卡诺·桑奇兹副教授（Juan Manuel Cano Sanchiz）致欢迎辞。胡安在致辞中指出，本届工作坊延续了对工业考古/工业遗产的广义理解，突破了对近代工业时期的时间限制，这一观点反映了学界对工业考古研究视野的拓展趋势，即强调其应具有更强的历时性（diachronic），涵盖从史前至当代的各类工业活动。这一认识在不同学术传统中均有体现，尽管在东亚学术圈中尤为常见。此外，他还强调，相较于第七届工作坊更聚焦于建筑与遗产议题，第八届工作坊再次回归至古代工业遗址和近现代工业场所的考古研究，特邀两位考古学者（李辰元博士与Rhys Morgan博士）以及一位建筑师（María Isabel Payer Ibañez）担任主讲人。

来自北京科技大学的李辰元博士作题为《秦汉时期中国北方边疆地区采矿与冶金技术演变：来自考古冶金学的视角》的报告。李博士系统介绍了近年来在中国北方新发现的主要冶金遗址，并揭示了从战国至汉代冶金技术的演进过程。他的研究强调了古代冶金工艺的高度复杂性与技术创新的重要性。同时，他也指出采矿与冶金考古的多学科融合趋势，并讨论了其与工业考古之间的交叉联系。在对研究所依托的主要理论与方法进行简明而系统的介绍后，李博士展示了地球化学分析在原材料来源溯源中的应用，以及人工智能如何在数据处理与分类中发挥支持作用。此外，他还提及通过对于冶金材料系统性研究不足的地区，可以使用相关的陶器类型学研究数据，辅助人工智能进行跨纬度数据耦合，提高聚类分析等研究精度，并进一步揭示古代工业活动的社会经济背景。总体而言，其报告全面展示了中国古代考古冶金领域的最新成果，并深入探讨了技术与社会之间的相互作用。

图一：李辰元博士的演讲

来自英国黑山考古公司（Black Mountains Archaeology）的Rhys Morgan作题为《重识“铜都”：斯旺西Hafod轧铜工厂遗址》的报告。他介绍了2021年由该公司主导开展的社区考古发掘项目，地点为威尔士斯旺西市的Hafod轧铜工厂旧址。该厂曾是下斯旺西谷冶金工业的重要组成部分，而该区域也因其铜产量之高，被誉为“铜都”（Copperopolis）。Morgan首先回顾了该地区自18世纪以来的铜冶炼历史。Hafod铜厂由John Vivian于1808至1809年创立，逐步发展为全球规模最大的铜工业基地之一。20世纪初，该厂与Morfa铜厂合并，组成Hafod–Morfa铜厂，直至1980年才停止运营。Morgan指出，本次发掘揭示了多个此前鲜有记载的设施与工艺痕迹，涵盖蒸汽动力供应、退火、酸洗与成品整形等环节。这些发现为理解铜板轧制工艺提供了全新的考古证据与技术线索。Morgan特别强调，Hafod轧铜工厂是19世纪工业技术进步的典型范例，其结构与工艺水平在当时处于世界领先地位。最后，他指出，考古发掘在揭示过去工业活动中被忽视或未知的方面具有不可替代的重要作用。

图2：Rhys Morgan博士的演讲

来自西班牙Payer建筑事务所及塞维利亚大学的María Isabel Payer Ibáñez以视频方式发表题为《冶金作为工业与城市发展的动力：以西班牙Peñarroya-Pueblonuevo为例》的报告。其报告内容丰富，融合了大量无人机影像与三维复原图像，深入探讨了位于西班牙南部科尔多瓦省北部的Peñarroya-Pueblonuevo工业综合体的历史演变、建筑价值及其数字化保护路径。Payer Ibáñez首先回溯了该地从史前人类聚落、罗马时期采矿活动，逐步演变为19世纪末工业化重镇的发展历程。在这一时期，法国投资人及实业家主导了区域内煤炭与铅的工业开发，铁路交通的开通成为其产业转型的关键驱动力。该地区逐步形成了包括冶炼厂、化工厂、纺织与造纸厂、电厂等在内的庞大工业体系，所供电力不仅覆盖了Peñarroya与Pueblonuevo两地及其相关居住区，也辐射至科尔多瓦省省会的其他工业设施。在建筑层面，Payer Ibáñez 对Peñarroya-Pueblonuevo工业建筑群进行了细致剖析，指出其为法国工业建筑风格与本地技术革新的混合体，同时也是工业结构实验的重要平台，其中包括西班牙最早使用钢筋混凝土结构的实例之一。鉴于当前遗址面临严重衰败及不可逆转的消失风险，她介绍了其在博士课题及CREhAR联合国教科文组织教席框架下开展的数字遗产保护项目。该项目构建了包含24座核心建筑的虚拟现实沉浸式漫游系统，其中多数已不复存在，辅以多媒体交互内容与增强现实展示技术。该项目不仅系统记录了Peñarroya-Pueblonuevo工业遗产的空间形态与文化价值，也试图通过数字手段促进文化旅游发展，为该地区提供具有可持续性的保护与再利用路径。

图3：建筑师 María Isabel Payer Ibáñez的演讲

在报告结束后的讨论环节中，多位与会者提出了具有启发性的问题，进一步拓展了本次工作坊的学术深度。讨论内容涵盖诸多重要议题，包括中国冶金历史中煤与焦炭的使用演变、陶器类型与金属器物类型学之间的关联、现代工业遗址与更早历史遗址考古发掘在方法与目标上的异同、研究斯旺西工业史及其国际供应链所依赖的档案来源、Peñarroya-Pueblonuevo工业遗产的未来发展及其保护面临的现实挑战、地方传统建筑风格在Peñarroya工业建筑群构建中的影响，以及中国早期生铁冶炼过程中杂质的处理方式等。

在总结发言中，胡安高度评价了各位报告人的研究深度与展示质量，并对本次工作坊的圆满举行表示感谢。他向所有参与者与支持机构致以诚挚谢意，并宣布系列工作坊的下一场活动将于2025年11月举行，届时将聚焦于铁路主题。敬请期待！

图4：讨论环节

撰稿：刘紫昕、魏昭瑜

校对：Juan M. Cano Sanchiz